缺點：鏡頭語言對默片時代的致敬太少。硬找也不是沒有，但遠不足以和劇作中埋的眾多默片梗 (slapstick, chase film, serial, 火車等等) 對應(yīng)，讓時刻找梗的我頗不滿足。但也不能說梗不多，十年前還是岡寧的“吸引力電影”十年后全部都是故事片、梅子的鐵盒里珀爾·懷特的傳單、提到德川夢聲解說卡里加里之類的。不過我最喜歡的部分是即便結(jié)尾弁士留在過去、演員走進未來，高潮處活弁的回光返照竟是以混剪/鬼畜文化的形式實現(xiàn)的，解說作為一種狹義和廣義上的“翻譯”行為（而“翻譯”作為“創(chuàng)作”）依舊能有持久的生命力。那時日本的樂師配置還有單簧管？總體還是讓人快樂的電影，加一星。